Atego Betriebsanleitung online

Elektrische Anlage

Hinweise zum Lampenwechsel

Glühlampen und Leuchten sind Bestandteil der Fahrzeugsicherheit. Achten Sie deswegen darauf, dass alle Glühlampen immer funktionieren.

Glühlampen haben eine begrenzte Haltbarkeit.

Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, bei Ausfall einer Glühlampe von Abblendlicht oder Fernlicht auch die entsprechende Glühlampe im anderen Scheinwerfer zu wechseln. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, hierfür Mercedes-Benz Longlife-Glühlampen zu verwenden.

Verletzungsgefahr

Beachten Sie folgende Hinweise im Umgang mit Glühlampen:

  • Glühlampen können sehr heiß sein. Es besteht Verbrennungsgefahr. Lassen Sie diese deshalb vor dem Auswechseln vollständig abkühlen.

  • Tragen Sie beim Glühlampenwechsel eine Schutzbrille und rutschsichere Handschuhe, um Verletzungen zu vermeiden.

  • Verwenden Sie keine Glühlampe, die heruntergefallen ist oder deren Glaskolben Kratzer aufweist. Die Glühlampe kann platzen. An zerbrochenen Glühlampen können Sie sich durch Glassplitter verletzen.

  • Halten Sie Kinder von Glühlampen fern.

  • Betreiben Sie Glühlampen nur in geschlossenen, dafür konstruierten Leuchten, und verwenden Sie nur Ersatzlampen des gleichen Typs und mit der vorgesehenen Spannung.

  • Flecken auf dem Glaskolben vermindern die Lebensdauer der Glühlampe. Fassen Sie Glaskolben nicht mit bloßen Händen an. Gegebenenfalls Glaskolben mit Alkohol oder Spiritus in kaltem Zustand reinigen und mit einem fusselfreien Tuch abreiben.

  • Glühlampen im Betrieb vor Feuchtigkeit schützen und nicht mit Flüssigkeit in Berührung bringen.

  • Lassen Sie defekte Glühlampen möglichst nur in einer qualifizierten Fachwerkstatt wechseln, die die notwendigen Fachkenntnisse und Werkzeuge für die erforderlichen Arbeiten hat. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen einen Mercedes-Benz Service-Stützpunkt.

    Die Ausführung sicherheitsrelevanter Arbeiten und Arbeiten an sicherheitsrelevanten Systemen durch eine qualifizierte Fachwerkstatt sind unerlässlich.

 

Lampen wechseln

Beachten Sie generell:

  

Beleuchtung vor dem Glühlampenwechsel ausschalten, um einen Kurzschluss zu vermeiden.

  

Neue Glühlampen nur mit einem sauberen, fusselfreien Tuch anfassen, keinesfalls mit feuchten oder öligen Fingern.

  

Kontakte auf Korrosion prüfen und reinigen.

  

Auf richtigen Sitz der Dichtungen achten. Beschädigte Dichtungen erneuern.

  

Wenn die neue Glühlampe immer noch nicht leuchtet, eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen, z. B. einen Mercedes-Benz Service-Stützpunkt.

Scheinwerfer

Kunststoffdeckel
Kunststoffabdeckung
Haltefedern
  

Fahrerhaus kippen mehr.

  

Kunststoffdeckel abnehmen.

oder
  

Haltefedern aushängen, und Kunststoffabdeckung abnehmen.

Fernlicht
Abblendlicht
Nebelscheinwerfer
Standlicht
Fernlicht
  

Kabelstecker am Fernlicht abziehen.

  

Haltefedern aushängen und Glühlampe wechseln.

Abblendlicht
  

Kabelstecker am Abblendlicht abziehen.

  

Haltefedern aushängen und Glühlampe wechseln.

Standlicht
  

Kabelstecker am Standlicht abziehen, und Glühlampe wechseln.

Nebelscheinwerfer
  

Kabelstecker am Nebelscheinwerfer abziehen.

  

Haltefedern aushängen und Glühlampe wechseln.

Blinkleuchte vorne

Befestigungsschraube
Blinker
Kabelstecker
Ausbauen
  

Befestigungsschraube herausschrauben, und kompletten Blinker nach außen drehen.

  

Kabelstecker abziehen.

  

Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen.

Einbauen
  

Glühlampe einsetzen und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen.

  

Kabelstecker aufstecken.

  

Blinker mit Befestigungsschraube festschrauben.

Blinkleuchte seitlich

Lichtscheibe
Befestigungsschraube
Glühlampe
  

Befestigungsschraube herausschrauben, Lichtscheibe am Lampenträger aushängen und abnehmen.

  

Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

 

Abhängig von der Fahrzeugausstattung kann in der Blinkleuchte eine Seitenmarkierungsleuchte integriert sein.

Heckleuchte

Befestigungsschrauben
Umriss-/Seitenmarkierungsleuchte
Blinkleuchte
Bremslicht
Rücklicht
Nebelschlussleuchte
Rückfahrleuchte

6-Kammer-Heckleuchte

Befestigungsschrauben
Blinkleuchte
Bremslicht
Rücklicht/Kennzeichenleuchte
Nebelschlussleuchte
Rückfahrleuchte

4-Kammer-Heckleuchte

  

Befestigungsschrauben herausschrauben, und Lichtscheibe abnehmen.

  

Erforderliche Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

  

6-Kammer-Heckleuchte: Zum Wechseln der Glühlampe für die Kennzeichenleuchte die Reflektoreinheit herausziehen.

Arbeitsscheinwerfer Rangierhilfe

Befestigungsschrauben
Lichtscheibe
Glühlampe
  

Befestigungsschrauben herausschrauben, und Lichtscheibe abnehmen.

  

Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

Umriss-/Seitenmarkierungsleuchte

Befestigungsschraube
Lichtscheibe mit Gehäuse
Glühlampe
  

Befestigungsschraube herausschrauben, und Lichtscheibe mit Gehäuse abnehmen.

  

Glühlampe gegen Kontaktfeder drücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen.

Begrenzungsleuchte oben

Befestigungsschraube
Lichtscheibe mit Gehäuse
Glühlampe
  

Befestigungsschraube herausschrauben, und Lichtscheibe mit Gehäuse abnehmen.

  

Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

Einstiegsleuchte

Lichtscheibe mit Abdeckrahmen
Glühlampenträger
  

Lichtscheibe mit Abdeckrahmen mit Schraubendreher abdrücken.

  

Glühlampenträger niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen.

  

Glühlampe niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

Innenleuchte im niedrigen Fahrerhaus

Lichtscheibe
Glühlampe Leselicht
Glühlampe Innenleuchte
  

Mit Schraubendreher die Sperrfeder eindrücken, und Lichtscheibe abnehmen.

  

Defekte Glühlampe wechseln.

Innenleuchte im hohen Fahrerhaus

Glühlampe Innenleuchte
Glühlampe Nachtbeleuchtung
Glühlampe Leseleuchte
  

Lichtscheibe mit Schraubendreher abdrücken.

  

Glühlampe Innenleuchte /Leseleuchte niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und wechseln.

oder
  

Abdeckung abziehen, und Glühlampe Nachtbeleuchtung wechseln.

Leseleuchte Liege

Lichtscheibe
Glühampe
  

Lichtscheibe mit Schraubendreher aus dem Drehscharnier aushebeln.

  

Glühlampe wechseln.

 

Scheinwerfer teilweise abkleben - Links-/Rechtsverkehr

Fahrzeugeinsatz im grenzüberschreitenden Verkehr:

In Ländern mit Linksverkehr muss ein bestimmter Bereich auf der Streuscheibe der Scheinwerfer mit einem selbstklebenden, lichtundurchlässigen Klebestreifen abgedeckt werden. Dies vermeidet die Blendung des Gegenverkehrs.

Beachten Sie bei einem Fahrzeugeinsatz im grenzüberschreitenden Verkehr oder in anderen Ländern die jeweiligen nationalen Vorschriften.

Die Verantwortung für die Fahrzeugbeleuchtung liegt stets beim Fahrer.

Unfallgefahr

In Ländern, in denen auf der anderen Straßenseite gefahren wird als im Zulassungsland des Fahrzeugs, besteht durch das asymmetrische Abblendlicht Blendgefahr für den Gegenverkehr. Kleben Sie in solchen Ländern die Scheinwerfer nach Vorgabe von Mercedes-Benz ab, um eine Blendung zu vermeiden.

Entnehmen Sie den nachfolgenden Abbildungen den Abdeckbereich, auf die das Scheinwerferglas Ihres Fahrzeuges zutrifft.

  

Klebestreifen nach Maßangaben aus einer handelsüblichen, lichtundurchlässigen Selbstklebefolie anfertigen.

  

Entsprechenden Bereich am Scheinwerfer abkleben.

Selbstanfertigung Abdeckfolie

Scheinwerfer links
Scheinwerfer rechts

Abklebefläche für Linkslenker-Fahrzeuge bei Einsatz in Ländern mit Linksverkehr

Scheinwerfer links
Scheinwerfer rechts

Abklebefläche für Rechtslenker-Fahrzeuge bei Einsatz in Ländern mit Rechtsverkehr

 

Sicherungen

Der Sicherungskasten mit dem Haupt- und Zusatzsicherungsträger ist im Fußraum auf der Beifahrerseite.

Brandgefahr

Verwenden Sie keine Sicherungen mit einer höheren Amperestärke als vorgeschrieben. Schäden an der elektrischen Anlage oder sogar Kabelbrand wären die Folge.

Verwenden Sie nur Sicherungen in der vorgeschriebenen Amperestärke und überbrücken oder flicken Sie keine Sicherungen. Ersetzen Sie Sicherungen nur dann, wenn die Ursache der Störung behoben ist.

Verschlüsse
Obere Abdeckung
Untere Abdeckung
Hauptsicherungsträger
Zusatzsicherungsträger
  

Verschlüsse lösen.

  

Zuerst die untere Abdeckung und dann die obere Abdeckung abnehmen.

Prüfen und ersetzen

Reservesicherungen
Sicherungszange

Hauptsicherungsträger

Die einzelnen Stromkreise sind durch Schmelzsicherungen oder Sicherungsautomaten abgesichert.

  

Bei Ausfall eines Stromkreises Verbraucher ausschalten, und die Sicherung einer Sichtprüfung unterziehen.

  

Defekte Sicherung durch Reservesicherung ersetzen.

  

Verbraucher einschalten, und Funktion prüfen.

Sicherungsautomat
Stift
ausgelöst
Auslöser
eingeschaltet

Wenn ein Sicherungsautomat ausgelöst ist:

  

Ursache der Auslösung beseitigen und den Stift wieder auf eingeschaltet drücken.

Sicherungsautomat prüfen:

  

Sicherungsautomat aus dem Modul herausziehen und den Stift auf eingeschaltet drücken.

  

Auslöser drücken.

 

Wenn der Stift in Stellung ausgelöst springt, ist der Sicherungsautomat in Ordnung.

  

Defekten Sicherungsautomat ersetzen.

  

Verbraucher einschalten und Funktion prüfen.

Anordnung der Sicherungen im Hauptsicherungsträger

Reservesicherungen
Sicherungen F1-F41
Relais

Grundmodul (GM) Hauptsicherungsträger

GM

Verbraucher

 

F1

Nebelschlussleuchten inkl. Anhänger

10 A

F2

Instrumenten-/Schalterbeleuchtung, Scheinwerferreinigung, Verteilung Kl. 58

10 A

F3

Zusätzliche Blinkleuchten

10 A

F4

Aufstelldach, Radio 24 V, Haltestellenbremse Kl. 30

10 A

F5

Arbeitsscheinwerfer, LSVA (leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe) Kl. 30,

10 A

F6

Frei

 

F7

Verteilung Kl. D+

15 A

F8

Außenspiegelheizung

10 A

F9

24‑V-Steckdosen

15 A

F10

Diagnosesteckdose, Instrument, Tachograf Kl. 30

10 A

F11

Anhängersteckdose Kl. 30

20 A

F12

Anhängersteckdose ABS Kl. 30

20 A

F13

Innenbeleuchtung, Toll Collect Kl. 30

10 A

F14

Scheinwerfer-Reinigungsanlage

10 A

F15

Drehstromgenerator, Getriebe, LSVA (leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe) Kl. 15

10 A

F16

Nebenantriebe

10 A

F17

Gebläse, Klimaanlage

20 A

F18

Radio, Telefon, Zusatzheizung, Fax, Instrument Kl. 15R

10 A

F19

Zigarettenanzünder

10 A

F20

Fensterheber Beifahrer

15 A

F21

Schaltereinheit Fahrertür

15 A

F22

Wisch-, Wasch-, Blinkanlage Kl. 30

10 A

F23

Abblendlicht rechts

10 A

F24

Abblendlicht links

10 A

F25

Fernlicht rechts

10 A

F26

Fernlicht links, Fernlicht-Kontrollleuchte

10 A

F27

Rücklicht, Standlicht, Seitenmarkierungsleuchten links, Anhängersteckdose, Toll Collect Kl. 58

10 A

F28

Rücklicht, Standlicht, Seitenmarkierungsleuchten rechts, Anhängersteckdose

10 A

F29

Getriebesteuerung

10 A

F30

Motorregelung Kl. 15, GGVSE: NOT-AUS

10 A

F31

Außenspiegeleinstellung, SCR-Rahmenmodul Kl. 15

10 A

F32

Allrad, Getriebeölkühlung Kl. 15

10 A

F33

Wisch- Wasch- und Blinkanlage, Anhängersteckdose Kl. 15

10 A

F34

Bremslicht, Anhängersteckdose, Rückfahrscheinwerfer

10 A

F35

Anhängersteckdose ABS, Kondenswassersensor

10 A

F36

Frei

 

F37

Scheibenwaschanlage

10 A

F38

Tachograf, Instrument, Airbag Kl. 15

10 A

F39

Horn, Drucklufthorn, Toll Collect, Diagnosesteckdose, FleetBoard®, Verteilung Kl. 15

10 A

F40

Differenzialsperren

10 A

F41

Sitzheizung

10 A

Anordnung der Sicherungen im Zusatzsicherungsträger

Sicherungen F1-F14 (A1)
Sicherungen F1-F14 (A2)
Relais (A31/A32)

Module A1, A2, A31/A32 im Zusatzsicherungsträger

Auf der Innenseite der Abdeckung des Sicherungskastens ist ein fahrzeugspezifischer Aufkleber mit der Sicherungsbelegung angebracht.

A1

Verbraucher

 

F1

Zusatzheizung Uhr, Toll Collect, FleetBoard® Kl. 30

10 A

F2

Zusatzheizung

20 A

F3

Zentralverriegelung/Komfortschließanlage

15 A

F4

Komfortschließanlage

10 A

F5

Elektropneumatische Bremse, Steckdose Handlampe Kl. 15

10 A

F6

12‑V Steckdose

15 A

F7

Spannungswandler 24 V/12 V 8 A

10 A

Spannungswandler 24 V/12 V 15 A

15 A

F8

Zentralverriegelung/Komfortschließanlage, Funkfernbedienung

10 A

F9

Drucklufttrockner

10 A

F10

Elektrik Fremdaufbau

15 A

F11

SCR Rahmenmodul Kl. 30

15 A

F12

Ladebordwand

10 A

F13

Getriebesteuerung

10 A

F14

Arbeitsscheinwerfer

10 A

A2

Verbraucher

 

F1

Windschutzscheibenheizung

20 A

F2

Tagfahrlicht

10 A

F3

Windschutzscheibenheizung

10 A

F4

Getriebeölkühlung

15 A

Getriebeölkühlung Allison

25 A

F5

Frei

 

F6

Frei

 

F7

Zusatzscheinwerfer

10 A

F8

Rundumkennleuchte

10 A

F9

Elektropneumatische Bremse Kl. 30

15 A

F10

Mobiltelefon Kl. 30

10 A

F11

Frei

 

F12

Mobiltelefon Kl. 15

10 A

F13

Windschutzscheibenheizung

20 A

F14

Elektropneumatische Bremse Kl. 30

15 A