|
|
|
The boot lid is open.
|
 |
Close the boot lid.
|
|
|
|
|
Risk of accident
Vehicles with an anti-theft alarm system*: you are driving with the bonnet open.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Close the bonnet.
|
|
|
|
|
At least one door is open.
|
| |
Close the doors.
|
|
|
|
|
The cooling fan for the coolant is faulty.
|
| |
If the coolant temperature is less than 120 , you can continue driving to the nearest qualified specialist workshop.
|
| |
In doing so, avoid heavy loads on the engine (e.g. driving in mountainous terrain) and stop-and-go driving.
|
|
|
|
|
The battery is not being charged. Possible causes are a torn poly-V-belt or a faulty alternator.
|
| |
Stop immediately and safely when traffic conditions allow and check the poly-V-belt.
|
| |
If it has torn: do not drive on. Contact the nearest qualified specialist workshop.
|
| |
If it is not damaged: have the vehicle checked immediately at a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
|
The battery is faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Low voltage Charge battery
|
The battery voltage is too low.
|
| |
Start the engine.
|
|
|
|
Low voltage Switch off consumers
|
The battery voltage is too low.
|
| |
Switch off consumers that are not required.
|
|
|
|
Brake wear
|
The brake pads/linings have reached their wear limit.
|
| |
Have the brake pads/linings replaced as soon as possible at a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Check brake fluid level
|
Risk of accident
There is insufficient brake fluid in the brake fluid reservoir.
|
| |
Pull over as soon as it is safe to do so.
|
| |
Do not continue driving under any circumstances.
|
| |
Consult the nearest qualified specialist workshop.
|
| |
Do not top up the brake fluid. This will not rectify the malfunction.
|
|
|
|
Release parking brake
|
You are driving with the parking brake applied.
|
| |
Release the parking brake.
|
|
|
|
Close boot separator
|
The boot separator is open.
|
| |
Close the boot separator more.
|
|
|
|
Close skibag
|
The skibag cover* is open.
|
| |
Close the skibag cover* more.
|
|
|
|
Clean fuel filter
Only for certain countries.
|
There is water in the fuel filter. The water must be drained off.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Coolant Stop vehicle, turn engine off
|
The coolant is too hot.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Switch off the engine.
|
| |
Wait until the message disappears before restarting the engine. There is otherwise a risk of engine damage.
|
| |
Observe the coolant temperature gauge.
|
| |
If the temperature increases again, visit a qualified specialist workshop immediately.
|
|
|
|
Coolant Stop vehicle, turn engine off
|
The poly-V-belt may have torn.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Switch off the engine.
|
| |
Check the poly-V-belt.
|
| |
If it has torn: do not drive on. Contact the nearest qualified specialist workshop.
|
| |
If it is not damaged: do not start the engine again until the message disappears. There is otherwise a risk of engine damage.
|
|
|
|
Top up coolant See Owner's Manual
|
The coolant level is too low.
|
| |
Top up the coolant, observing the warning notes before doing so more.
|
| |
Have the coolant system checked at a qualified specialist workshop if the coolant needs topping up more often than usual.
|
|
|
|
Dipped beam, left
or
Dipped beam, right
|
The right-hand or left-hand dipped-beam headlamp is faulty.
|
| |
Halogen headlamp: replace the bulb more.
|
| |
Bi-xenon headlamp*: visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Active light function Back-up bulb on
|
The active light function* is faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Active light function inoperative
|
The active light function* is faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
AUTO lights inoperative
|
The light sensor is faulty. Constant headlamp mode is switched on.
|
| |
Switch the lights to manual control in the on-board computer more.
|
| |
Switch the lights on and off using the light switch.
|
|
|
|
Left-hand trailer turn signal
or
Right-hand trailer turn signal
|
The left-hand or right-hand trailer turn signal is faulty.
|
| |
Replace the bulb.
|
|
|
|
Trailer brake lamp
|
The trailer brake lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb.
|
|
|
|
Trailer Left-hand tail lamp
or
Trailer Right-hand tail lamp
|
The left-hand or right-hand trailer tail lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb.
|
|
|
|
Rear left turn signal Back-up bulb on
or
Rear right turn signal Back-up bulb on
|
The rear left-hand or rear right-hand turn signal is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Turn signal in left-hand mirror
or
Turn signal in right-hand mirror
|
The turn signal in the left-hand or right-hand exterior mirror is faulty. This message will only appear if all LEDs have failed.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Front left turn signal Back-up bulb on
or
Front right turn signal Back-up bulb on
|
The front left-hand or right-hand turn signal is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Left-hand brake lamp
or
Right-hand brake lamp
|
The left-hand or right-hand brake lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
3rd brake lamp
|
The third brake lamp is faulty. This message will only appear if all LEDs have failed.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Main beam, left
or
Main beam, right
|
The left-hand or right-hand main-beam headlamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Left-hand licence plate lamp
or
Right-hand licence plate lamp
|
The left-hand or right-hand licence plate lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Switch off lights
|
You did not switch off the lights when leaving the vehicle.
|
|
|
|
Switch off lights or remove key
|
The light switch is on  and you have forgotten to remove the key. The side lamps remain switched on.
|
| |
Remove the key from the ignition lock.
|
or |
| |
Turn the light switch to  .
|
|
|
|
Front left-hand foglamp
or
Front right-hand foglamp
|
The front left-hand or right-hand foglamp is faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Rear foglamp Back-up bulb on
|
A lamp is faulty. The lamp is lit as back-up for another.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Front left-hand parking lamp Back-up bulb on
or
Front right-hand parking lamp Back-up bulb on
|
The front left-hand or right-hand parking lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Left-hand reversing lamp
or
Right-hand reversing lamp
|
The left-hand or right-hand reversing lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Left-hand tail lamp Back-up bulb on
or
Right-hand tail lamp Back-up bulb on
|
The left-hand or right-hand tail lamp is faulty.
|
| |
Replace the bulb more.
|
|
|
|
Replace air cleaner
|
The engine air filter must be replaced.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Check eng. oil level when next refuelling
|
Vehicles with an oil dipstick: the engine oil level has dropped to a critical level.
|
| |
Check the engine oil level more and top up the engine oil if necessary.
|
| |
Have the engine checked for leaks if the engine oil needs topping up more often than usual.
|
|
|
|
Add 1 litre engine oil when next refuelling
|
Vehicles without an oil dipstick: the engine oil level is too low.
|
| |
Check the engine oil level more and top up the engine oil if necessary.
|
| |
Have the engine checked for leaks if the engine oil needs topping up more often than usual.
|
|
|
|
Engine oil level Stop vehicle, turn engine off
|
Vehicles without a dipstick: there is not enough oil in the engine. There is a danger of engine damage.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Switch off the engine.
|
| |
Top up the engine oil and check the level more.
|
|
|
|
Engine oil level Reduce oil level
|
Vehicles without an oil dipstick: you have added too much engine oil. There is a risk of damaging the engine or catalytic converter.
|
| |
Siphon off excess engine oil until it is at the specified level. Observe the legal requirements.
|
|
|
|
Cannot measure engine oil level
|
Vehicles without an oil dipstick: the measuring system is faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Display malfunction Consult workshop
|
One or more electronic systems are unable to deliver information to the on-board computer. The coolant temperature gauge and the rev counter may have failed.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Change key batteries
|
The KEYLESS GO* key batteries are discharged.
|
| |
Change the batteries more.
|
|
|
|
Key not detected
|
The KEYLESS GO* key is not in the vehicle.
It will no longer be possible to centrally lock the vehicle and start the engine if the engine is switched off.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Look for the KEYLESS GO* key.
|
| | |
|
|
|
Key not detected
|
The KEYLESS GO* key is not detected while the engine is running, as there is interference from a strong source of radio waves.
|
| |
Stop the vehicle. Pay attention to the traffic conditions as you do so.
|
| |
Operate the vehicle using the key in the ignition lock if necessary.
|
|
|
|
Key not detected
|
The KEYLESS GO* key cannot be detected.
|
| |
Change the location of the KEYLESS GO key* within the vehicle.
|
| |
Operate the vehicle using the key in the ignition lock if necessary.
|
|
|
|
Key still in vehicle
|
The KEYLESS GO key* has been detected in the vehicle during locking.
|
| |
Remove the KEYLESS GO key* from the vehicle.
|
|
|
|
Remove key
|
You have left the key in the ignition lock.
|
| |
Remove the key.
|
|
|
|
Please replace key
|
The key no longer functions.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Engage driver's seat
or
Engage front-pass. seat
|
The seat backrest is not engaged.
|
| |
Push the backrest back until it engages.
|
|
|
|
|
There is only a small amount of fuel in the fuel tank.
|
| |
Refuel at the nearest filling station.
|
|
|
|
Reserve fuel level
|
The fuel level has fallen below the reserve range. The operation of the auxiliary heating* can no longer be guaranteed.
|
| |
Refuel at the nearest filling station.
|
|
|
|
Enter PIN
or
Enter PIN
|
You have not yet logged on to your mobile phone*.
|
| |
Enter the PIN for the SIM card.
|
|
|
|
Function unavailable
|
You have pressed the  or button on the multi-function steering wheel although your vehicle is not equipped with a mobile phone*.
|
|
|
|
Please engage roll-over bar
|
Risk of injury
The roll-over bars are faulty.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop immediately.
|
|
|
|
Please release roll-over bar
|
Risk of injury
The roll-over bars are faulty.
|
| |
Release the roll-over bars manually more.
|
| |
Visit a qualified specialist workshop.
|
|
|
|
Top lowering
|
The soft top is not fully opened or closed. The hydraulics are depressurised.
|
| |
Fully open or close the soft top.
|
|
|
|
Open/close top completely
|
The roof is not locked. If you drive at speeds of more than 30 km/h, you cannot open or close the roof.
|
| |
If you are driving at speeds of more than 30 km/h, reduce your speed.
|
| |
Push or pull the soft-top switch more, until the soft top is fully open or closed.
|
|
|
|
Top operation Please wait
|
The on-board voltage is too low.
|
| |
Start the engine.
|
|
|
The soft top has been opened and closed several times in a row. The soft top drive has been switched off automatically for safety reasons.
|
You can open and close the soft top again after approximately ten minutes.
| |
Switch off the ignition and turn it back on.
|
| |
Repeat the opening or closing procedure.
|
|
|
|
Top up washer fluid
|
The washer fluid level in the washer fluid reservoir has dropped below the minimum.
|
| |
Top up the washer fluid more.
|
|
,
,
or
button to
select another display.